COMPITO 3

Sono entrata in Pub Med e la prima cosa a cui mi sono trovata davanti è un sito completamente in inglese. A questo punto mi stavo per scoraggiare ma mi sono ricordata che potevo usare un traduttore per capire le parole di cui non conoscevo il significato. Siccome oggi all'università abbiamo fatto una lezione di microbiologia che trattava di virus e delle varie infezioni, ho deciso di fare ricerche sui vari tipi d'epatite che colpiscono il fegato poichè questa patologia è stata diagnosticata anche ad un membro della mia famiglia.Inserendo la parola "epatite"in Pub Med e premento il tasto "go"mi ha visualizzato solo due articoli dei quali uno era in italiano e uno in inglese; mentre scrivendo la parola "HAV"mi ha dato oltre 20000 articoli che parlavano di questo argomento,la maggior parte dei quali era in inglese. Mi sono interessata in particolar modo al modo in cui si può subire il contagio e a quali malattie possono portare. Ho scoperto che l'epatite C non è considerata una malattia trasmissibile tramite un rapporto sessuale ma tramite il contatto sangue-sangue, inoltre essa può portare a malattia come cirrosi e carcinoma epatocellulare. Invece l'epatite B può essere trasmessa:1) per via sessuale ossia con rapporti anali e vaginali,2) per via"transplacentare" e "perinatale", al neonato da parte di madre infetta, 3)per via parenterale, per scambio di siringhe infette, contatti con sangue e liquidi infetti e trasfusioni di sangue o emoderivati infetti; o altrimenti per via "parenterale inapparante", ossia tramite l'uso di rasoi, spazzolini da denti e forbici da unghie infetti. Infine l'epatite A può essere trasmessa tramite la via oro-facale e la via percutanea. L'enciclopedia Pub Med è molto ampia e colma di articoli interessanti sul tutto il campo della Medicima, l'unico disturbo è che ci vuole molto tempo per comprendere bene l'articolo a chi non ha una buona padronanza della lingua inglese.
(325 parole)